| 芮斯 (Rs ) 排灣族唯一靈魂女聲 |
|
| RS 傳唱者音樂劇團是由排灣族靈魂女聲芮斯帶領。 二００四年芮斯榮獲金曲獎傳統暨藝術類最佳演唱獎最高 |
| 榮譽。 RS 傳唱者音樂劇團的人員十分精簡， 數位頂尖藝術家藉由深厚的舞台表演功力與芮斯那天賜的嗓音， |
| 融合出一股憾動生命最底層的台灣能量。 芮斯的歌聲夾帶著排灣族祖靈跨越時空所賜予的巨大遠古能量與場 |
| ， 開啟了一條通往生命原點的通道，喚回生命最深處的古老回憶當鼓鑼大作之際，只有芮斯的歌聲，能掀動 |
| 這股震撼天地的轟動。 若大神鼓是「雷」；大抄鑼是「電」；大銅鑼是「雨」； 那麼芮斯則是遨遊天際舞動 |
| 雲雨的「風」。 |
曾經有一位原住民老人，在聽了芮斯歌聲後，激動地握著芮斯的手說： 「你唱歌，有魔鬼。」
|
芮斯的歌聲中帶有一種巫的靈力， 因此有人說：「如果芮斯早生 100年，她可能是巫師。 |
| |
|
| |
Rs The woman with the only sprite voice of the Paiwanese |
The winner of the best singing award for the Golden MelodyAward 2004
|
| |
Who is the woman? |
A Paiwan noble woman Rsrs Livlivang has a magical voice. When she sings, the elders cry. Someone said, if she had been |
| born a hundred years ago, she might have been considered a witch. When she was eighteen she ran away from the village to |
| a metropolis to forget herself and her source. At the age of thirty, she sensed the ancestors calling her back. She returned to |
| Dawu Mountain, standing at the edge of a cliff, she sang with her magic voice to say: ancestors, I’m back… |
| |
| Rsrs is a member of the Indigenous Paiwanese of Taiwan. She is outstanding in Indigenous music. She is the voice, the soul |
| of the Paiwanese. She is also an artist of traditional arts and crafts. Her status is that of the most important woman in |
| today’s Indigenous art. She was the first artist to bring the traditional music of Taiwan’s Indigenous population to the |
| contemporary stage. She has participated in many important International and Domestic Arts Festivals around the world. She |
| collaborated in 2000 with the U-Theater as the features vocalist. Her amazing voice joined the percussion instruments the |
| drum, cymbal and gong of U-Theater. The roaring drum embodied thunder, the cymbal lightning and the gong rain; her |
| voice embodied the wind raced with these sounds, and moved the thunder, lightning and rain |
| |
「芮斯是一位傳承原始生命的當代傳唱者，她的歌聲充滿來自古老文明的純淨與寬厚。為『聽海之心』注入一 |
| 股從生命底層的寬廣吟唱。」 |
-- 前優劇場劇團經理林益慶 |
| |
| 「芮斯的歌聲中釋放出一種訊息，是由歲月累積，來自古老的訊息，遠超過芮斯的真實年齡。 |
-- Constance Woods, 文化、音樂人 |
 |
RS 傳唱者音樂劇團
RS Legend
連絡人 Contact Person ：胡健 Allia Hu
231 台北縣新店市大豐路 49 號 4 樓
4/f, 49 Da Fong Road, Shin Tien, Taipei, Taiwan, ROC
Tel:886-2-2910-2305 886-2-2918-4827 Fax:886-2-2913-2956
E-mail:rs.legend@msa.hinet.net |
